-
1 мощность передатчика
1) Engineering: transmitter power, transmitting power2) Telecommunications: transmitted powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность передатчика
-
2 мощность передатчика
Russian-English dictionary of telecommunications > мощность передатчика
-
3 мощность передатчика
Русско-английский словарь по солнечной энергии > мощность передатчика
-
4 мощность передатчика
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мощность передатчика
-
5 минимальная мощность передатчика
минимальная мощность передатчика
Минимальная устанавливаемая выходная мощность базовой станции с временным разделением каналов (TDD BS) достигается, когда регулятор мощности установлен в минимальное положение. Это происходит, когда требуется, чтобы была установлена минимальная выходная мощность. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная мощность передатчика
-
6 номинальная выходная мощность передатчика
Telecommunications: transmitter power-output ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная выходная мощность передатчика
-
7 реальная мощность передатчика
Engineering: visual transmitter powerУниверсальный русско-английский словарь > реальная мощность передатчика
-
8 средняя мощность передатчика
Astronautics: mean transmitter powerУниверсальный русско-английский словарь > средняя мощность передатчика
-
9 автоматическое регулирование мощности передатчика
автоматическое регулирование мощности передатчика
Метод, при котором выходная мощность радиопередатчика автоматически изменяется в соответствии с условиями на трассе. В нормальных условиях на трассе АРМП поддерживает выходную мощность передатчика на пониженном уровне. Замирание радиосигнала обнаруживается приемником на другом конце трассы и на передатчик восходящего направления с использованием бит заголовка подается команда на увеличение мощности (МСЭ-R F.1101).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование мощности передатчика
-
10 увеличит мощность
1. advance power2. advancing powerАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > увеличит мощность
-
11 Устройство блокировки передатчика
111. Устройство блокировки передатчика
Ндп. Разрядник блокировки
Anti-transmit receive
-
Устройство, обеспечивающее отключение передатчика от остальной части радиолокационной системы на время паузы между СВЧ импульсами высокого уровня мощности.
Примечание. Под высоким уровнем мощности понимается мощность, при которой проявляется нелинейность характеристики элемента
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Устройство блокировки передатчика
-
12 внеполосная мощность
внеполосная мощность
мощность внеполосного излучения
Уровень нежелательного излучения мощности вблизи несущей, но за пределами необходимой ширины полосы пропускания. Мощность внеполосного излучения уменьшается по мере увеличения частотной отстройки от несущей, а ее величина определяется видом модуляции, формой радиоимпульса, линейностью характеристик передатчика и другими параметрами.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внеполосная мощность
-
13 выходная мощность
(напр., передатчика) launch power, output, output powerРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выходная мощность
-
14 выходная мощность
(например, передатчика) launch powerРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > выходная мощность
-
15 усилитель мощности
1. driver amplifier2. power amplifierРусско-английский большой базовый словарь > усилитель мощности
-
16 биты управления мощностью
биты управления мощностью
Сигнал управления мощностью, передаваемый базовой станцией, который служит управляющим для передатчика мобильной станции. Указывает на необходимость увеличить или уменьшить мощность передатчика на заданную дискретную величину (например, 0,5 или 1 дБ). Скорость передачи сигналов управления в сетях сотовой связи обычно равна 0,8 или 1,6 кбит/с.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биты управления мощностью
-
17 натурные испытания
натурные испытания
Испытания объекта в условиях, соответствующих условиям его использования по прямому назначению с непосредственным оцениванием или контролем определяемых характеристик свойств объекта.
Пояснения
Натурные испытания реализуются в случае выполнения трех основных условий:
1. Испытаниям подвергается непосредственно изготовленная продукция (т. е. объект испытаний) без применения моделей изделия или его составных частей.
2. Испытания проводятся в условиях и при воздействиях на продукцию, соответствующих условиям и воздействиям использования по целевому назначению.
3. Определяемые характеристики свойств объекта испытаний измеряются непосредственно и при этом не используются аналитические зависимости, отражающие физическую структуру объекта испытаний и его составных частей. Допускается использование математического аппарата статистической обработки экспериментальных данных.
Примеры. 1. На испытания представлена радиолокационная станция кругового обзора. Целью испытаний является определение дальности обнаружения этой станцией летательного аппарата (ЛА) заданного типа с заданной отражающей поверхностью. В процессе испытаний проводятся полеты ЛА с заданной отражающей поверхностью по заранее избранным маршрутам, дальность обнаружения РЛС определяется непосредственно (координаты РЛС известны заранее, координаты ЛА известны для любого момента времени), момент времени обнаружения определяется в процессе испытаний. В данном случае все три приведенные выше условия выполнены. Следовательно, РЛС подвергнута натурным испытаниям.
Испытания останутся натурными, если вместо ЛА будет использовано некоторое физическое тело с характерными движениями, близкими к характеристикам ЛА заданного типа с заданной отражающей поверхностью.
2. В условиях примера 1 испытания проводятся без использования ЛА. В процессе испытаний измеряется непосредственно чувствительность приемного тракта РЛС, мощность передатчика, частота излучаемой энергии и т. д. Результаты измерений подставляются в формулу радиолокации и определяется дальность обнаружения РЛС. В этом случае третье из приведенных выше условий не выполнено (фактически используется математическая модель - формула радиолокации) и испытания РЛС не являются натурными.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натурные испытания
-
18 портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
портативная радиостанция
Радиостанция, имеющая собственный источник питания, приспособленная для работы при переноске и имеющая массу до 0,4 кг и выходную мощность передатчика не более 5,0 вт
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
-
19 энергетический баланс линии
энергетический баланс линии
Энергетическое уравнение, в левой части которого обычно указано требуемое отношение сигнал/шум (S/N), а в правой части — основные характеристики, определяющие энергетику линии связи. К числу таких характеристик относятся: мощность передатчика, коэффициенты усиления приемной и передающей антенн, потери в фидерном тракте на приеме и передаче, потери при распространении в свободном пространстве, шумовая температура приемника и другие параметры (размерность обычно приведена в децибелах).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический баланс линии
-
20 power per circuit
мощность на канал (определяется как отношение всей излучаемой мощности передатчика к числу каналов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > power per circuit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пиковая мощность передатчика — Средняя мощность в испытательной нагрузке передатчика, соответствующая максимальной амплитуде огибающей выходного сигнала Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательная выходная мощность передатчика — Пиковая мощность, соответствующая нижнему допустимому пределу, установленному в ТУ на радиостанцию конкретного типа Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя мощность передатчика — 3.1.5 средняя мощность передатчика: Выходная мощность нормально работающего передатчика, определяемая как среднее значение мощности за время, превышающее период наименьшей частоты модулирующего сигнала, в течение которого средняя мощность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная мощность передатчика — Минимальная устанавливаемая выходная мощность базовой станции с временным разделением каналов (TDD BS) достигается, когда регулятор мощности установлен в минимальное положение. Это происходит, когда требуется, чтобы была установлена минимальная… … Справочник технического переводчика
Выходная мощность передатчика — средняя величина мощности, излучаемая передатчиком во время передачи полезной части пакета... Источник: СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ СЕТЕЙ ПОДВИЖНОЙ СВЯЗИ СТАНДАРТА GSM 900/1800. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. РД 45.301 2002 (утв. Минсвязи РФ, введен … Официальная терминология
максимальная эффективная излучаемая мощность передатчика — 3.39 максимальная эффективная излучаемая мощность передатчика (максимальная ЭИМ) ЭИМ внаправлении максимальной напряженности поля в отсутствие модуляции. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективная излучаемая мощность передатчика — 3.97 эффективная излучаемая мощность передатчика: Произведение мощности радиочастотного сигнала, подводимой к антенне, на коэффициент усиления этой антенны в данном направлении, когда эталонной антенной является полуволновой симметричный вибратор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность вещательного передатчика — Мощность вещательного передатчика: радиочастотная мощность, которую передатчик обычно передает в антенную систему, являющаяся немодулированной мощностью, несущий частоты звукового передатчика, и пиковой мощностью модуляционного пакета для… … Официальная терминология
Выходная мощность передатчика — 1. Средняя величина мощности, излучаемая передатчиком во время передачи полезной части пакета Употребляется в документе: РД 45.301 2002 Средства измерений электросвязи сетей подвижной связи стандарта GSM 900/1800. Технические требования … Телекоммуникационный словарь
Максимальная эффективная излучаемая мощность передатчика (максимальная ЭИМ) — 1. ЭИМ в направлении максимальной напряженности поля в отсутствие модуляции Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования … Телекоммуникационный словарь
Мощность несущей (радиопередатчика) — 1. Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная за время одного радиочастотного периода при отсутствии модуляции Употребляется в документе: МСЭ 2007 год 2. Выходная мощность радиопередатчика при непрерывном излучении без… … Телекоммуникационный словарь
